Недельное

[[Дафна]]

Я даже не знаю, с чего начать свой пост, так много всего произошло.) Ладно, напишу о том, о чем вспомню.
В четверг у меня был лучший урок истории в моей жизни. ** Проводила его учительница из второго лицея в рамках конкурса "Учитель года". Темой урока было Смутное время. Когда я накануне читала учебник, чтобы хоть немного освежить знания, я думала, что усну, так это было скучно. А на уроке этой довольно молодой девушке удалось вызвать такой интерес, что работали все, а кто не работал, тот хотя бы молчал. х) Хотя, быть может, сказалось присутствие в кабинете комиссии. Я понимаю, что это был открытый урок, а потому она и сама такие часы, конечно, постоянно не проводит, но я в тот день была в абсолютном восторге. Мы впервые на уроке ставили перед собой какую-то цель, попробовали новый вид работы (с информационными картами), а еще отвечали даже те, кто обычно молчит. Это было круто. **
Неожиданно, на этой неделе очень хорошо поболтала с одной девочкой, с которой вообще-то не очень близко общаюсь. Говорили о мечтах, о выборе будущей профессии. Душевно получилось, потому что чувствую, что мы обе были честны. Надеюсь, этот разговор поможет нам.
Открыла для себя новый сайт - omegle.com. Это такой чат, где анонимно болтаешь с таким же анонимом. х) Вся соль этого сайта в том, что сидят там в основном американцы и англичане, хотя мне попадались люди из Бразилии, Австралии, Пакистана и Финляндии, а Кроссу из Швейцарии.) Конечно, там много троллей, фриков и извращенцев, но иногда попадаются действительно милые люди. Например, я неплохо поболтала с девочкой из Америки про Шерлока, с мальчиком из Англии о всякой фигне (было весело xD) и с девочкой из Финляндии о всяких милых существах. Это очень расслабляет.
Кросс почти всю неделю проболела (что печально Т___Т), зато я наконец сумела вручить ей свой подарок - футболку. Ей вроде понравилось, надеюсь, она наденет ее хоть раз.
Скачала и начала читать Младшую и Старшую Эдду. Кому нужны Салтыков-Щедрин и олимпиада по русскому? А и правда, гори оно все синим пламенем, боги Асгарда круче. xD
А вообще, всю неделю переживаю тяжелейшую бомбежку со стороны родственников насчет того, что много времени провожу за компьютером. Дедушка даже стал "наркоманкой" называть, что, если честно, ранит сильнее всего. Причем мои практически крики о том, что они сами виноваты, потому что я-хочу-побыть-наедине-с-собой-чего-в-школе-сделать-не-могу-да-отстаньте-вы-от-меня-уже, не действуют. Нет, я больна и глаза у меня сумасшедшие. Ну и пусть.
Так, что еще... Да все, вроде. Простите за сопли. ^^ Всем успехов.)

@музыка: Noel Gallagher's High Flying Birds - The Death Of You And Me

@настроение: ~_~

@темы: размышлизмы, случай из жизни, мозговынос, учеба

Comments

[Jaaay.]

Бро, прости, что игнорирую остальной пост, но...
Чорт, мой английский ужасен, я тормоз, я ненавижу себя Т_Т Буду щелкать этот чат, пока не найду русского
Только что меня пытался разговорить какой-то 24-летний индус, а я тормозила, все понимала и не могла сформулировать предложения Т_Т

[~letodreamer~]

Да, бесит, когда говорят, что все беды от компьютера =_= Мне например говорят, что бессонница моя тоже только от него =____=
О, обожаю такие сайты *_* Только мой английский тоже ужасен, ибо однажды на похожем собеседник подумал, что я пьяная

[~letodreamer~]

Как хорошо, что там никто никого не знает

[~letodreamer~]

я позорюсь перед 14 летней фанаткой Бибера из Канады

[Jaaay.]

кто еще перед кем позорится
а мне никто не попадался из таких стран... все из Туниса, Индии и Китая А, нет, еще была полячка и сербка

[~letodreamer~]

А мне еще мальчик из Великобритании и извращенец из Лос-Анджелеса.
А так да, корейцы еще бывают х) он оказался извращенцем =_=

а другому вообще, я пишу привет, а он "хочешь посмотреть на мокрую пипиську?" =_=

[Jaaay.]

[~letodreamer~]

ничего смешного! я ведь еще окно переговоров не сразу закрыла - переводила пипиську
а девочка ничего оказалась х) не считая увлечения Бибером. она мне даже свой э-мэйл дала, прикольно так **

[[Дафна]]

А я теперь всех извращенцев сразу обрываю, и количество позитивных и милых людей сразу возрастает. xD
У меня, кстати, не было никого из Индии и вообще стран, которые вы перечисляли.
Ну, кроме США, Британии и Кореи.)
Девочка из Америки сделала моему английскому комплимент. xD Но я все равно ужасно медленно печатаю и не расстаюсь с переводчиком. ==

[Jaaay.]

[Дафна], ахах, а мне, кажется, везет на Азию и вообще какие-то туристические страны
Везет тебе, блин Т_Т А моему английскому комплименты разве что третьеклассник делать будет
у меня почему-то сайт лежит о_О

[[Дафна]]

.capricorn., мне везет на американцев. х) Были еще люди из Пакистана, Финляндии (такая классная девочка **), Австралии, Бразилии, дальше не помню. xD Но мне везет на Запад.)
Ой, ладно тебе. xD Попробовала ради шутки задать вопрос про мечты, так один странник написал: "Я хочу, чтобы люди, у которых английский не родной, научились наконец правильно на нем говорить и задавать вопросы" Так стыдно было~ x'D
А я не пойду сегодня, а то засосет. xD

[Jaaay.]

[Дафна], Я бы в ответ ругнулась Ну а чо, оборзели совсем; хочу русский международным
А меня не засосет, точно знаю, потому что через три-четыре анона мне станет стыдно

[[Дафна]]

.capricorn., там же нельзя ответить, только наблюдаешь. А так я бы с удовольствием. xD
Это они должны стыдиться, извращенцы, блин. ><

[Jaaay.]

[Дафна], это где?Оо
Ну блин, я то английского своего стыжусь

[[Дафна]]

.capricorn., там бета-сервис: задаешь вопрос и смотришь, как люди его обсуждают.)
А попробовали бы они на русском говорить ><

[Jaaay.]

О, надо попробовать:3
Это нереально

[[Дафна]]

.capricorn., задай что-нибудь интересненькое, а то люди в большинстве своем очень неразговорчивы. ==
Зато было бы весело. xD "Твоя моя понимает нет"

[~letodreamer~]

Девочки, а каким переводчиком вы пользуетесь? он у вас слова или целые предложения переводит? х)

[[Дафна]]

Ламбо-кун, который Аня, google. Но целые предложения переводить не советую, потому что полную белиберду выводит.
А вообще, у меня еще на компе переводчик есть, но тоже слов. Все же фразы порой надежнее строить самому.)

[~letodreamer~]

не, гугл вообще даже переводит часто неправильно х3 останусь с abbyyonline х)

[Jaaay.]

Online Promt Translate вроде. Целиком предложения бывает перевожу, но моя правка в таких случаях почти всегда нужна, хоть небольшая. В приницпе, довольно-таки неплохо строит :3

[~letodreamer~]

.capricorn., надо попробовать
а кто-нибудь из вас пробовал видеочат? там можно без вебки? О_о

[[Дафна]]

Ламбо-кун, который Аня, видеочат? Издеваешься? Я и свами-то говорить нормально не могу. ==
И акцент, акцент

!

МАТЬ ВАШУ! Т__Т

[~letodreamer~]

Так вот я хочу попробовать, но боюсь, что
а) затуплю и не буду знать, что сказать
б) дада, акцент

!

, и бабушку тоже! 11
Дааш, а как насчет потренироваться видеочатить на русском с носителем этого прекрасного языка?

[[Дафна]]

Ламбо-кун, который Аня, я еще боюсь, что этот кто-то увидит меня и сразу отключится. xDD
Какое сложное предложение, я не до конца въехала в смысл, но если ты о себе, то я всегда за. xD

[Jaaay.]

Я мне кажется, что в живом общении я лучше смогу общаться на чужом языке... потому что жестикуляция, и мимика, и слова на ходу вспоминаешь и формируешь предложения... А тут - печатаешь дооооолго, не будешь же по два слова отправлять, пока вспоминаешь. Помницца, один молодой или не очень молодой человек мне все время говорил "hurry up, please!", а я тормозила

[Jaaay.]

ВНИМАНИЕ, ВОПРОС
ребятки, что такое asl, которым эти противные иностранцы в меня кидают?

[Jaaay.]

о, все, наконец-то попался адекват, который разъяснил, а не отключился

[~letodreamer~]

я, кстати, сама не совсем понимаю про asl, но, вроде, типа F 16 Russia. А как тебе объяснили?
А мне писали FASTER!, ф я "sorry, I can't typing very fast in English, I'v got to my Russian..." и они с пониманием ждали

[Jaaay.]

age,sex,location
вот так:3 молодца молодой американский человек, благодаря которому я больше не чувствую себя нубом
а я формулирую сложные предложения и вдогонку пишу что-то типа "i`m sorry if my english very bad"